Կարճահասակ և շիկահեր բիձը այսօր երեկոյան գնում է միջցեղային հարսանիք: Նրան թիկունքից ծակում է սև տղան, ով ուժեղ հարվածում է իր թելոտ հետույքին: Այնուհետև երկար ոտքերով գունատ ճուտիկը ծնկի է գալիս՝ BBC-ին սերմնահեղուկի համար ամուր մինետ ապահովելու համար: